Des arcs-en-ciel pour Mone et Elvira.
par ROBIN AUBERT
-Papa !…PAPA !
-Quoi ma puce ?
-C’est le matin ?
-Non, c’est la nuit.
-J’ai fait un cauchemar.
-J’te l’avais dit de plus écouter Shaun of the Dead.
-C’est drôle.
-J’comprend mais t’as juste 4 ans. Y’a d’autres films que t’aimes que tu peux écouter.
–Karaté Kid, Le Magicien D’Oz, Gremlins, Les Goonies…
-Oui.
–Vampires !
-Oh non, ça c’est fini. Pas avant 7-8 ans pour du Carpenter.
-Papa là, niaises-moi pas.
-Heille Asia Argento, sors de ce corps !
-Tu t’en vas où ?
-Papa prend l’avion tantôt.
-Pour montrer ton film à des gens des autres pays ?
-Oui.
-Maman dit que tu fais pas tout les festivals parce que tu t’ennuies trop de nous.
-Dès que je vois une petite fille dans les bras de son papa, je deviens le coeur gros. Je sais qu’il est temps de rentrer.
-C’est où le pays que t’aimes, mais que t’as décidé de pas aller ?
-L’Inde.
-Pauvre papa.
-Fais-toi s’en pas mon poussin, quand je change la couche de ton frère je voyage autant.
– ?
-Avec l’odeur qui sort de là, j’ai l’impression de me retrouver dans une ruelle trash de New-Delhi.
-Est-ce que mon petit frère va aimer les films d’horreur comme moi ?
-Non, là-dessus y va être comme papa.
-Pourquoi tu fais des films d’horreur d’abord ?
-À cause de Zeffirelli.
-C’est lui qui a fait Shaun of the Dead ?
–Jésus de Nazareth.
-T’es drôle papa.
-J’suis ton papa pis t’es ma fille, le reste on s’en fout.
-Mais les films avant, hein papa ?
-Papa d’abord, cinéaste après.
-Mais si tu nous avais pas eu, tu ferais plus de films.
-J’suis pas certain, ma puce. Papa aime ruminer.
-C’est quoi ruminer ?
-C’est faire la vaisselle pis attendre que le temps passe.
-C’est qui Jésus ?
-Un barbu.
-Comme papa ?
-Mais avec du sang sur les mains.
-Y’a fait mal à quelqu’un ?
-Pas à ce que je sache, non.
-Pourquoi y’a du sang sur les mains d’abord ?
-Y’a oublié de se laver, dors mon poulet, y’est tard.
-Racontes-moi une histoire.
-C’est Capitaine Lili qui s’en va sur la Planète des Poupées pour sauver les toutous du gros monstre bleu gluant pis….
-Je la connais celle-là, une autre.
-C’est trois crapauds sur l’autoroute. Y’a un camion qui arrive, ça fait que le premier dit aux autres « Attention ! »….prouuuuuuutfff….l’autre dit…
-Je la connais aussi.
-C’t’un squelette qui rentre dans une taverne pis qui dit « Heille waiter, une bière ! … Ah pis tant qu’à faire, t’apporteras la moppe aussi. »
-…?
-Allez, dodo !
-J’veux pas que tu meurs, papa.
-Ben non, papa va pas mourir.
-David Bowie est au ciel, mais pas sa musique, hein ? Sa musique est ici pour toujours.
-Oui mon poussin.
-Pis Leonard PopCorn aussi.
-Oui, le beau Leonard aussi.
-Mais un jour, quand je vais être vieille vieille vieille, tu vas être mort.
-À moins que tu me congèles comme Walt Disney.
-Le papa de Mickey Mouse est congelé ?
-Oui, pis le jour qui va se réveiller, y faire un câlice de saut.
-T’as encore sacré papa.
-Un moutarde de saut, je voulais dire.
-Pourquoi ?
-Parce que le monde a changé.
-Pis pas pour le mieux, hein papa ?
-Malheureusement non, mon poussin.
-Pis ça fait peur à papa.
-Oui.
-Pis c’est pour ça que papa a fait un film de zombies ?
-Entre autres. Mais aussi pour retrouver le plaisir du cinéma. C’est important de retrouver le plaisir.
-C’est le PLUS important.
-Et la santé aussi. Mon vieux chum Côté me le rappelait encore l’autre fois.
-C’est qui Côté ?
-Une grande échalote déguisée en noir comme Elvira.
-Il fait des films de peur ?
-Pour certains, j’imagine.
-Il a du sang sur les mains comme Jésus ?
-Non. Y’a des tatouages partout partout.
-Partout partout, même sur les fesses ?
-Oh j’sais pas, papa est pas allé voir.
-Et pourquoi il te parlait de santé ?
-Parce que la sienne vacille.
-Qu’est-ce que ça veut dire vacille ?
-Ça veut dire que c’est chambranlant, t’sais comme la chaise berçante de l’écurie.
-Peut-être qui s’est fait tatoué sur les fesses pis c’est pour ça qu’il a mal.
-Non, je pense que c’est plus profond que ça.
-C’est pas rose.
-On peut lui envoyer des bonnes énergies si tu veux.
-En forme d’arc-en-ciel ?
-Oui. Je pense qu’il fait un film bientôt. On va faire la même chose pour notre amie Mone qui en commence un aussi, OK.
-C’est qui Mone ?
-C’est celle que tu dis qui fait maman dans le film à Papa.
-Avec l’accordéon ?
-Oui. Elle fait son premier film, c’est énervant faire son premier film.
-Comment que Mone pis Elvira vont savoir qu’on leur lance des arcs-en-ciel ?
-Ils vont pas le savoir.
-Pourquoi le faire alors ?
-Parce qu’on est plus intelligents que les autres toi pis moi, pis que ça donne rien d’en envoyer des mauvaises. Ce qui fait que les amers pis les incompris auront jamais le dessus dans le grand fiel de leurs idées réductrices.
-Ah papa…
-Quoi ? C’est mieux que d’être bougon, non ?
-Comme Tonton Robert ?
-Tonton Robert se donne un personnage, c’est pas pareil.
-Pourquoi il bougonne en souriant, Tonton Robert ?
-Parce que y’aime provoquer.
-Y fait semblant de pas aimer les enfants ?
-En plein ça.
-Y’est drôle.
-Y’est plus drôle que ses films en tout cas.
-J’aimerais ça voir les films de Tonton Robert.
-Wo wo wo, c’est comme Carpenter, pas avant 7-8 ans.
-Mais Tonton Robert y dit que j’suis prête.
-Tonton Robert c’t’un prince dans le grand désert des ogres, mais ça veut pas dire pour autant qu’il faut que tu l’écoutes.
-C’est long.
-Tu vas me remercier…bon, papa s’en va sinon j’vais manquer mon avion. Je t’aime mon poussin.
-Je t’aime papa.
-Rêve à Gizmo pis à Dorothée pis à Monsieur Myagi…
-Monsieur Myagi attrape les mouches, moi j’suis pas capable d’attraper les mouches…
-Il va te le montrer dans les rêves.
Un bec sur le front. Un bec sur la joue. Elle ferme les yeux. Je flanche toujours lorsque ma fille ferme les yeux pour s’endormir. Par la fenêtre, il fait noir. Il fait souvent noir ces temps-ci quand je me dirige vers l’aéroport.
9 février 2018