En première partie d’émission, Alexandre Fontaine Rousseau reçoit Rachel Samson, qui revient sur  l’oeuvre de la cinéaste d’animation SUZANNE GERVAIS, à qui la Cinémathèque québécoise a rendu hommage récemment.

Puis Alexandre et Bruno Dequen, impressionnés par leur visionnement récent du GRATEFUL DEAD MOVIE (1977), observent l’évolution des concerts filmés et du rapport à la foule dans JAZZ ON A SUMMER’S DAY (1958), MONTEREY POP (1968) et GIMME SHELTER (1970).